How can you recognise and measure pain in animals without being able to just ask them, like you can do in humans? This intriguing question has resulted in loads of scientific publications in the last decades, and is currently still attracting debate and interest.